హలొ హలొ "ముస్తఫాయా"....
అదేమిటి అసలు పాట "హలొ హలొ అమ్మాయి పాత రోజులు మారాయి" కదా..!!!
అవును నిజమే, నేను రకరకాల పాటల కోసం భాషా బేధం లేకుండా "మీ గొంతు"లో {అదే యూట్యుబుకి నేను పెట్టుకొన్న పేరు} వెతుకుతుంటే బాబ్ అజం అనే ఆయన ముస్తఫాయ అనే అరబిక్ పాట వినటం జరిగింది. ఇది సరిగ్గా మన హలొ హలొ అమ్మాయి పాట ట్యూన్లోనే ఉండటంతో, మరింత వెదకగా ముస్తఫయ ఏక్షన్ పాట కూడా చూడటం జరిగింది.
అది చూసిన తరవాత కేవలం పాట ట్యూనే కాకుండా పాటకి తగ్గ ఏక్షను కూడా ఒకలాగానే ఉన్నది. ఆ పాట అర్ధం కాకపోయినా ఏక్షను బట్టి మన పాట అరబిక్ పాట అర్ధం ఒకటే అనిపించింది. మొత్తం మీద సంగీతానికి భాషలు, ఎల్లలు లేవని.....ప్రపంచ సంగీతం ఒక్కటే అనిపించింది.
సరె ఆ రెండు పాటలు కలిపి ఒకటిగా చేసి పెడితే బాగుంటుంది కదా...
అలా రెండు ఆడియోలు కలిపి క్రింద వీడియోగా తయారు చేసాను చూసి/ విని ఆనందించండి.
పైన వున్న అసలు పాటలు వినాలంటే ముస్తఫాయా పాట ఈ క్రింద ప్లేయర్లో వినవచ్చు
|
ముస్తఫాయ వీడియో పాట ఈ క్రింద చూడండి.
హలొ హలొ అమ్మాయి పాట ఈ క్రింద చూడండి.
ఏది ఏమైనా కాపీ పాట అయినా సరే మన తెలుగు పాట తెలుగు పాట లాగానే ఉన్నది కాని కాపీ కొట్టినట్టుగా తెలియటం లేదు. ఏమైనా కాపీ కొట్టటమూ ఒక కళే!
namste sir, baagaa observe chesaaru sir.
రిప్లయితొలగించండి